Deutschlandfunk und Deutschlandfunk Kultur sind mit drei Beiträgen für den CIVIS-Medienpreis nominiert. In der Kategorie "CIVIS AUDIO AWARD lange Beiträge" kamen das Deutschlandfunk Kultur-Feature „Kleines Universum“ und die Deutschlandfunk-Doku „Generation U – Ukrainische Jugendliche in Deutschland “ in der Endrunde von Europas bedeutendstem Medienpreis für Integration und kulturelle Vielfalt. Für die Audio-Kategorie „Kurze Beiträge“ wurde die O-Ton-Collage „Aleppo – Tagebuch einer Rückkehr“ von Deutschlandfunk Kultur auf die Shortlist gewählt.

„Kleines Universum“ – nominiert in der Kategorie CIVIS AUDIO AWARD lange Beiträge
Feature Deutschlandfunk Kultur

Die afghanische Frauenrechtlerin Amena Karimyan floh vor den Taliban nach Deutschland – und sie träumt weiter groß: Sie will als erste afghanische Frau zum Mond fliegen.

Amena Karimyan brachte sich selbst die Himmelskunde bei und gründete die erste astronomische Gesellschaft für Mädchen in Afghanistan. Bis die Machtübernahme der radikal-islamistischen Taliban sie zur Flucht zwang. Heute lebt Amena in Deutschland, wo sie versucht, sich ein neues Leben aufzubauen. Ihr Ziel: Astronautin. Das Feature von Nele Dehnenkamp zeichnet das Porträt einer radikalen Träumerin, die die Zuhörerschaft an die Macht der Bildung erinnert. Die Redaktion hatte Katrin Moll.

Hier hören: Doku über eine afghanische Frauenrechtlerin auf Mond-Mission

Generation U – Ukrainische Jugendliche in Deutschland - nominiert in der Kategorie CIVIS AUDIO AWARD lange Beiträge
Feature Deutschlandfunk / SWR

350.000 Kinder sind seit 2022 aus der Ukraine nach Deutschland geflüchtet. Nach dreieinhalb Jahren fragen sich viele, wo ihre Zukunft liegt. Einige sehnen sich trotz des Krieges nach der Heimat. Andere haben sich in Deutschland eingelebt. Die Autorin und Regisseurin Inga Lizengevic begleitet fünf von ihnen: junge Ukrainer und Ukrainerinnen zwischen durch den Krieg zerplatzen Zukunftsplänen und der Realität in Deutschland und der alten Heimat. Die Redaktion hatte Wolfgang Schiller. Die Koproduktion lag bei Dr. Michael Lissek.

Hier hören: Generation U - Ukrainische Jugendliche in Deutschland

Aleppo – Tagebuch einer Rückkehr - nominiert in der Kategorie CIVIS AUDIO AWARD kurze Beiträge
O-Ton Collage Deutschlandfunk Kultur

Die Autorin, Podcasterin und Social-Media-Redakteurin Hiba Obaid kehrt zurück in ihre syrische Heimatstadt Aleppo. 2012 musste sie von hier fliehen, nachdem das Regime des Präsidenten Assad angefangen hatte, die Stadt zu bombardieren. Die gebürtige Palästinenserin ist damals über den Libanon und die Türkei nach Deutschland gekommen, wo sie seit 2015 lebt. Sie nimmt die Hörerinnen und Hörer mit bei ihrem ersten Besuch in der Heimat seit 13 Jahren. In ihrer bewegenden O-Ton-Collage ist zu hören, wie sie lacht, weint und singt. Regie führte Frank Merfort. Die Redaktion hatte Eberhard Schade.

Hier hören: Syrien - Tagebuch einer Rückkehr nach Aleppo

Über den CIVIS-Medienpreis:
Der CIVIS Medienpreis wird von der ARD, vertreten durch den WDR, ausgeschrieben. Medienpartner sind ORF, SRG, SSR, ARTE, 3sat, Deutsche Welle, Deutschlandradio und die EBU. Für den Wettbewerb 2026 wurden über 800 Produktionen eingereicht - aus 26 EU-Staaten sowie aus der Schweiz. Die Gewinner werden während der Preisverleihung am 18. Mai in Berlin im Rahmen der re:publica bekanntgegeben.
Hier geht es zur Übersicht der nominierten Beiträge in allen Kategorien.